Vers une diffusion internationale ?

Dimanche, 14 septembre, 2008 @ 18:39 | Au quotidien
Des sous-titre en anglais pour une diffusion internationale.

Un court-métrage en français, c’est déjà bien de le faire. Mais en général, la diffusion reste limitée au territoire français, et vers nos amis francophones à travers le monde. Vous avouerez que cela ne fait qu’une petite partie de la population qui est susceptible de nous regarder sur internet.
Suite à cette constatation, la production d’On vous rappellera a décidé de mettre tous les moyens en œuvre pour augmenter la visibilité de la série Groupuscule. La langue la plus parlée sur internet est sans conteste l’anglais. Il a donc été décidé d’incruster les sous-titres en anglais sur toutes les prochaines vidéos que nous ferons !

Ainsi, si vous connaissez des personnes susceptibles d’être intéressées par Groupuscule, mais qui ne comprennent pas le français, n’hésitez surtout pas à leur donner l’adresse de notre site, puisque qu’ils pourront suivre nos aventures grâce à ces sous-titres !

Bienvenu à nos amis anglophones !

 

 

Un commentaire to “Vers une diffusion internationale ?”

  1. Laurent A dit:

    Petit teaser : l’image illustrant cet article correspond à un épisode bientôt en ligne !^^

Laissez un commentaire

XHTML: Vous pouvez utiliser ces balises: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Au quotidien

Olivia Gotanègre sur scène dans Kebab.com !

25 nov 2008 by Laurent in Au quotidien, Marie-Astrid, Non classé

Après le petit écran sur NRJ12 (voir brève précédente), Olivia nous revient sur le devant de la scène dans une pièce de théâtre.

KEBAB.COM au guichet montparnasse

une comédie écrite et mise en scéne par Paul Burési avec Brigitte Lo Cicero, Olivia Gotanègre, Delphine Brosset, Eric Belkheir, Pierre Marthos et Francis Lacotte.

Pascal reçoit la visite de son père, producteur de cinéma, avec lequel il entretient des relations compliquées, et qui est accompagné de sa nouvelle femme. Son ami, vendeur de Kebab, débarque lui aussi ce soir là avec une fille rencontrée sur le net. Et Pascal n’est pas au bout de ses surprises… Un dîner improvisé tente de s’organiser autour d’une boîte de raviolis. C’est le début d’une soirée très mouvementée, entre quiproquos et révélations.
Une pièce qui fait voler en éclats de rire tous les préjugés. www.kebab-lapiece.com

Du 5 nov au 10 janvier, du mercredi au samedi à 22h, au Guichet Montparnasse. Résa sur www.billetreduc.com

Longue vie à cette pièce qui le mérite bien !